Erzurum Yöresel Kelimeleri

Abad olmak

Beklenmedik ölçüde zenginleşip mal ve para sahibi olmak.

Abrel beşi

Nisan ayının 14’ü ile 18’i arasındaki soğuk günlere verilen ad.

Abuğ etmek

Birini oyalayıp gereksiz yere bekletmek.

ada leyleg

Uzun bacaklı kimse.

Agga Bugga

Yapmacık ve yarı sosyetik görünen kişi ya da tavır için söylenir.

Ağcıl

Beyaza çalan krem rengini anlatır.

Ağır Ayah

Ağır hareket eden, tembel kimse.

Ağoz

Yeni doğum yapmış ineğin ilk günlerde verdiği koyu ve yapışkan süt.

ağzını eymeg

Bir kimsenin konuşmasını veya davranışını taklit etmek.

ağzını gözünü oynatmak

Birini oyalayıp işini geciktirmek.

Ahil adam

Akıllı, deneyimli ve kendisine danışılan erkek.

Ahiri

Sonunda, nihayetinde.

Ahpun

Ahır gübresinin döküldüğü, sulak ve verimli toprak alan.

Ahşamleyin

Akşama doğru.

Alaf

Hayvanlara verilen ot, saman gibi yem.

Alengirli

Güven vermeyen, şüpheli kişi veya durum.

Allem Gullem

Hileli yollarla oyun kurup birini aldatmaya çalışmak.

Allipulli

Uğur böceği için kullanılan yöresel ad.

Almışısamsa

“Eğer almışsam” anlamındaki yöresel söyleyiş.

andavallı

Aptal veya anlayışı kıt kimse.

Ander

Çirkin veya biçimsiz şey için söylenen söz.

Anel

Tam da böyle, işte böyle anlamında kullanılır.

Anele dur

Olduğu yerde öylece beklemek.

Angırmak

Eşek gibi ses çıkarmak, anırmak.

Anı

Çorbanın üzerine gezdirilen yağlı sos.

Annah

Anlayışlı ve akıllı kimse.

Anor

Onur ve gurur.

Anora

Şurasını veya işte şu tarafı gösterir.

anorda

Orada, sözü edilen yerde.

Arafalıh

Arefe günü çocuklara verilen şeker, kuruyemiş veya küçük armağan.

Araz Ahir Göz Bahir

Her şeyin açıkça ortada olduğunu ve bakınca anlaşılacağını belirten söz.

Arli

Utanma ve ar duygusu taşıyan kimse.

Arsız

Utanmaz ve şımarık davranan kimse.

Artımlı

Bereketli, çoğalan ve artan.

Asaca

Bir şeyi askıda bırakma veya başı eğerek yıkama biçimi.

Aşgana

Geleneksel Erzurum evindeki tandır bacasına verilen ad.

Aşgar

Çamaşırdan kolay çıkmayan inatçı leke.

Aşırtma

Bir şeyi üstten veya yandan atıp dolaştırma işi.

Aşlamak

Aşılamak veya kaynar suyun üzerine başka su eklemek.

Aşlık

Çorbada kullanılmak üzere hazırlanan, çoğunlukla kuru malzeme.

Aşma

Kurutulmuş kayısı.

Aşoti

Kişniş adıyla bilinen ve Erzurum ayran çorbasında kullanılan kokulu bitki.

Aşşıh

Hayvan kemiğinden elde edilen parçayla oynanan oyun.

Atta, Avrattata,Yurt'ta Yövm Vardır

Atın, eşin ve yurdun kendine özgü uğur ve hayır taşıdığını anlatan söz.

Avucaşmah

Yoksullaşıp dilenecek duruma gelmek.

Ay Bacayı Savuşdi

Bir olayın olup bittiğini ve fırsatın kaçtığını anlatan söz.

Ayah Yoli

Tuvalet veya lavabo.

Ayahgılti

Ayağın uç tarafı.

Ayın

Becerilememiş, doğru dürüst bir şeye benzemeyen iş.

Ayın beyin olmak

Şaşkınlıktan ne yapacağını bilemez hâle gelmek.