Kastamonu Yöresel Kelimeleri

ağ

İç donu ya da pantolonun iki bacak arasına gelen bölümü.

ağnanmak

Hayvanın yerde yatıp yuvarlanması.

ağsamak

Topallayarak ya da yana eğilerek yürümek.

ahtarmak

Toprağı sürerek altını üstüne getirmek ya da bir şeyi ters yüz etmek.

alarmak

Meyvenin kızarıp ala bir renk alması.

aldamak

Birini yanıltmak veya kandırmak.

aralamak

Kavga edenleri ayırıp birbirinden uzaklaştırmak.

avuz

İnek veya koyunun doğumdan sonra gelen ilk koyu sütü.

azıştırmak

Tartışmayı büyütüp kavgaya dönüştürmek.

bayā

Epey önce, bir süre evvel.

📍 Kastamonu / Merkez

bekitmek

Vurmak, çarpmak veya dövmek.

belemek

Bebeği kundaklamak.

beñildemek

Korku ya da gürültüyle birden irkilmek.

Bıldır

geçen sene

bıtırak

Giysiye tutunan çengelli dikenleri olan yabani ot.

bızlamak

İneğin yavrulaması, doğurması.

bükdelemek

Bir işten kaçmak için oyalayıcı ve kaçamak davranmak.

büklüm

Bir şeyin kıvrılmış veya katlanmış biçimi.

çapınmak

Koşuşturup bir uğraş içinde hareket etmek.

çıbık

İnce ve yaş dal ya da ince sopa.

çığalmak

Nemlenmek, rutubet alıp yüzeyinde su damlacıkları oluşmak.

çibi

Keçi yavrusu veya genç oğlak.

çişetmek

Küçük çocuğa çiş yaptırmak.

çiy

Açık ve serin gecede toprağa çöken ince ıslaklık.

çüş

Eşeği durdurmak için söylenen komut.

ellik

Eli soğuktan korumak için giyilen örgü eldiven.

erinmek

Bir işi yapmaya üşenmek veya isteksiz davranmak.

evin

Hayvan yemi olmak üzere samanlaştırılmış ot yığını.

eyin

Üste giyilen giysi, üst baş veya beden.

eyoğ

Sırt ya da kaburga kemiği.

gı

Yakınlara seslenirken kullanılan sevgi veya çağırma edatı.

hokramak

Koyu bir yiyeceğin kaynarken kabarıp köpürmesi.

ikircüklenmek

Kararsız kalmak, şüphelenmek veya işkillenmek.

ilenç

Birine yöneltilen beddua.

karmak

Bir işin, alışverişin ya da rüzgârın durması.

kayrak

Katmanlı, ince ve yumuşak taşlık ya da verimsiz kayalık zemin.

kunnamak

At, eşek veya benzeri bir hayvanın yavrulaması.

📍 Kastamonu / Azdavay / Taşköprü

kündiye

Gündelik, bayağı veya sıradan nitelikte olan.

lâ

Arkadaşça seslenme veya sözü pekiştirme edatı.

örk

Otlayan hayvanı sabitleyen ipin bağlandığı kazık ya da halka.

poğ

Azık konup uçları bağlanan bohça veya büyük mendil.

pürlenmek

Ağacın ince filizler çıkarıp tomurcuklanması.

seziklenmek

Bir şeyi fark edip kuşkulanmak veya ürkerek anlamak.

soğulmak

Suyun ya da sütün çekilip azalması; içi sulu ürünün pörsümesi.

süğlem

Budaksız, düzgün, uzun ve ince gövdeli ağaç veya dal.

süsmek

Boynuzlu hayvanın başıyla hamle edip vurması.

şişek

Yaklaşık bir ile iki yaşındaki genç koyun.

toklu

Altı aylıkla bir yaş arasındaki erkek koyun.

üzülmek

Kesilip kopmak ya da iyileşen hastalık yeniden nüksetmek.